تتم هذه الترجمة باستخدام آلة الترجمة. لذلك ، لا يمكن تقديم أي ضمان بخصوص أي أخطاء.

مساعدة في الواجبات المنزلية التطوعية
الإشراف على الواجبات المنزلية - لماذا ، لماذا ، لماذا؟

عام:

لطالما كان التعامل مع الأطفال والمراهقين نوعًا من الهواية بالنسبة لي ، يغذيها حياد الأطفال وحماستهم عندما تتمكن من الوصول إليهم.

لقد تمكنت دائمًا من القيام بذلك ، ولأن رؤسائي كانوا يعرفون ذلك ، فقد قاموا بتعيين "ممثلي الأطفال والتلاميذ والطلاب" في مكان عملي. عملت لأكثر من 40 عامًا كخبير أرصاد معتمد في خدمة التنبؤات الجوية ، في العمل بنظام الورديات.

بعد ترك الخدمة التشغيلية ، تمكنت من تكريس نفسي بالكامل للعمل التطوعي من أجل الأطفال. بالإضافة إلى ذلك ، عرضت المساعدة في أداء الواجبات المنزلية للأطفال من أصول مهاجرة ، وهي مشكلة أكثر أهمية من أي وقت مضى.

أنا نشط في هذه الوظيفة أربع مرات في الأسبوع. ولكن نظرًا لأنني أرغب أيضًا في أن أواجه المزيد من التحديات الذهنية ، فقد بدأت منذ بضع سنوات في تقديم المساعدة في الواجبات المنزلية في بيئة خاصة للطلاب خارج المدرسة الابتدائية ، أي من ALL THREE SCHOOL GROUPS. المواضيع: الألمانية (مع تدريب ككاتب) ، اللغة الإنجليزية (منذ عدة سنوات في الولايات المتحدة) والرياضيات (كعالم طبيعي).

بالإضافة إلى ذلك ، لدي الآن ما يقرب من 15 عامًا من الخبرة في هذا المجال. لهذا السبب تتجاوز مساعدتي إعادة صياغة مادة مدرسية لا تفهمها. ستكون هناك وسائل تعليمية: كيف تتعلم بأكبر قدر ممكن من الفعالية؟ بسيطة "أنت بحاجة إلى مزيد من الممارسة!" غير مجدية إذا كنت لا تعرف ماذا وكيف يمكنك / يجب أن تمارس.

إن "عملي" في هذا الصدد تطوعي تمامًا! أرفض أي نوع من التبرع ، سواء كانت مالية أو غير ذلك. لكن بالطبع ، إذا أراد شخص ما إظهار تقديره - فأنا دائمًا متاح للحلويات غير الكحولية من جميع الأنواع. إذا كان الوالدان راضين عن عملي ، فإن التبرع لمنظمة معينة غير ربحية مرحب به أيضًا.

"الحجز" والتنفيذ:

أختار الأطفال و / أو الشباب الذين أقدم لهم مساعدتي بنفسي. ينطبق ما يلي: أقدم مساعدتي مرة واحدة. إذا كان هناك اهتمام ، يجب أن يتم الاتصال بي عبر البريد الإلكتروني ، ويفضل أن يكون ذلك من قبل والد أو والدة الشخص الذي عرضت عليه المساعدة. لن أقدم المساعدة مرة ثانية خوفًا من الظهور كشخص يقترب من أطفال غرباء في مواجهة هستيريا اليوم.

إذا كنت مهتمًا وأبلغتني بذلك عن طريق البريد الإلكتروني ، فإن الخطوة الأولى هي مناقشة مفصلة مع والدي الطفل المعني. سأشرح فيه بالضبط لماذا أحب أن أفعل ذلك ، وكيف أريد أن أفعل ذلك ، وماذا أتوقع من الطفل المعني. بالإضافة إلى ذلك ، سأقدم معلومات عن نفسي إذا كنت مهتمًا.

يجب تقديم المساعدة مرة واحدة في الأسبوع لمدة ساعة ونصف ، في منزل الطفل ، بشرط وجود الكبار (الوالدين). يسري العرض على الأطفال الذين يقع منزلهم في Buchenau على مسافة قريبة.

نهاية المساعدة

يمكن إنهاء عملي في أي وقت بأثر فوري ، سواء من جانب الطفل و / أو والديه ومن جانبي ، ولا توجد التزامات من أي نوع بعد ذلك.

بالأصالة عن نفسي:

منذ أن بدأت حياة جديدة تمامًا بمحتوى مختلف تمامًا بعد ترك خدمة الطقس العاملة ، اعتمدت الاسم المستعار "كريس فراي". تحت هذا الاسم المستعار ، أعمل أيضًا ككاتب مع روايتين رئيسيتين منشورتين وقصص قصيرة متنوعة غير منشورة جزئيًا. اهلا وسهلا بكم لتصفح هذا الموقع.

أنا أعمل أيضًا تحت هذا الاسم المستعار لموقع علمي (www.EIKE-Klima-Energie.eu) كمترجم طوعي للنصوص العلمية من الإنجليزية إلى الألمانية والعكس.

وبهذا يمكن لجميع الأطفال المهتمين بالواجبات المنزلية المساعدة: الشجاعة فقط !! اكتب لي! يفضل أن يكون مع رقم هاتف (ربما يكون خط أرضي فقط ، بدون رقم هاتف محمول). سأتصل بك على الفور لتحديد موعد لإجراء محادثة أولية.

كريستيان فروير (كريس فراي)
© كريس فراي ، ديسمبر 2017